C'est l'automne, il fait froid, il fait moche, c'est la saison des foulards doudous et des couvertures moelleuses, bref c'est la saison du plaid ! Sur nos ongles ça ne réchauffe pas, c'est certain ^^, mais ça donne quand même une sensation cosy qui n'est pas désagréable.
It's fall, it's cold, it's sad, it is the season of cuddly soft blankets and scarves, in short it is the season of plaid! On our nails it does not heat us up, for sure ^^, but it still gives a cozy feeling that is not unpleasant.
La star du jour c'est Spirit of the moors, un des derniers nés de chez A England, un bleu roi au holo velouté, pas discret mais pas criard non plus. J'étais pas super fan de la couleur dans le flacon (contrairement à beaucoup ^^) mais une fois posé la magie opère, il est somptueux.
The star of the day is Spirit of the moors, one of the last born at A England, a royal blue velvety holo, not discrete but not garish. I was not a big fan of the color in the bottle (unlike many ^^) but when I have posed the magic happens, it is sumptuous.
J'ai eu du mal à trouver une idée pour le nailart, je n'arrivais pas à choisir les couleurs à lui associer ni le style, je me suis beaucoup creusée les méninges, j'y pensait le soir avant de m'endormir, j'en rêvais la nuit, ... non c'est pas vrai, pas à ce point là mais quand même ^^.
I had troubles finding an idea for the nailart, I could not choose the colors to associate it or the style, I thought of it before falling asleep, I dreamed of it during the night, ... no it's not true, not as much ^^.
Pour finir j'ai opté pour un stamping plaid de la plaque Moyou Hipster 06, elle est sympa cette plaque parce qu'il y a plusieurs motifs assortis donc on peut faire des ongles différents tout en restant dans le même esprit, j'apprécie le concept.
I ended up with a plaid stamping from the Moyou Hipster 06, I love this plate because there are many assorted patterns so you can do each nails differents while staying in the same spirit, I appreciate the concept.
J'ai fait un stamping multicolore en posant simplement deux couleurs sur la plaque avant de racler, ça donne plus de relief à ce motif qui, dans la "nature", est rarement monochrome. J'ai utilisé les vernis de stamping Celestial cosmetics x Color4nails Camellia (violet pâle) et Midori (vert).
I made a multicolored stamping by simply placing two colors on the pattern before scraping, it gives greater relief to this pattern which is, in the "nature",rarely monochrome. I used Celestial cosmetics x Color4nails stamping polishes Camellia(pale purple) and Midori (Green).
Au final j'ai adoré le rendu, on aurait dit des patchs, grosse grosse kifance ! J'espère que ça vous plaira autant qu'à moi, ptet même que ça vous donnera envie de passer un dimanche lazy cachée sous un plaid ^^.
I loved the result so much, it looked like nail wrap ! I hope you enjoy it as much as me, maybe it will make you want to spend a lazy Sunday hidden under a blanket ^^.
Vous pouvez retrouver les vernis A England chez The Nailista Shop !
You can find A England nail polish at The Nailista Shop !
You can find A England nail polish at The Nailista Shop !
C'est vrai qu'il est beau, je suis une grande Addict A England mais j'hésitais beaucoup pour celui-ci, mais je note ! :)
RépondreSupprimerA bientôt
oui, j'ai été agréablement surprise à la pose parce que dans le flacon je le trouvais un peu trop puissant ^^
SupprimerJ'ai une énorme envie de faire un motif tartant depuis un moment ! Alors la ca me donne encore plus envie ! Je vais vérifier mais par contre je crois que je n'ai pas cette plaque :( dommage, elle est parfaite !
RépondreSupprimerc'est un plaque où il n'y a que du tartan, de différents types, elle est vraiment géniale. j'ai un tas de plaque Moyou mais celle-ci est vraiment un must-have :)
SupprimerSympa cette plaque, moi qui est bien du mal à réaliser l'effet "plaid" à main levée !
RépondreSupprimerSInon je porte le même sur les ongles,j'adooooooore, tout à fait le genre de bleu que j'aime (j'ai même acheté des baskets de cette couleur - bon pas holo quand même ).
J'ai fait simple par contre, un chevron argent holo dessus ! (oui bleu et argent, pas très original je reconnais)
pas original mais inmanquablement magnifique ! faut pas toujours chercher midi à quatorze heure pour avoir de beaux résultats ;)
SupprimerI would have believed that you had dreamed of this nail art XD It's gorgeous. I love plaid anything. If I did stamping I'd by this plate.
RépondreSupprimer^^ this is the must have in plaid stamping, i love it so much :-)
SupprimerCoucou,
RépondreSupprimerJ'adore le style Tartan et le tien je dois dire qu'il est superbe !!!
Bizzz
merci !!! j'ai adoré le porter celui-ci : un vrai doudou au bout des doigts !
Supprimerit's so cool!
RépondreSupprimer♥
SupprimerFantastic stamping! I would love to try this myself. Thank you so much for sharing and PS I love your photography!
RépondreSupprimerthank you !!!
Supprimer